作者：Khashayar Jonidi，BBC 驻华盛顿波斯语记者
在联合国大会上，特朗普向伊朗提出了一个严峻的选择：与华盛顿达成协议并重建国家，或者面临伊斯兰共和国的迅速“毁灭”。
他再次预测，结束战争的协议可能会在 11 月美国中期选举之后达成。
他的言论体现了特朗普熟悉的强制外交策略——保持谈判开放，甚至威胁超级大国。
但他的语言模糊了摧毁政治体系和威胁伊朗之间的区别。
国际法律专家此前曾对包括特朗普在内的美国官员使用的“令人震惊的言论”表示担忧，特朗普发帖称美国可以“消除”伊朗的发电厂。
周二提到的“没有生存机会”和“子孙后代没有希望”也引发了类似的警告。在联合国发出这一警告也具有讽刺意味，因为联合国的成立是为了保护子孙后代免受战争之害。
然而，这次讲话并不是宣告外交失败。
这是试图定义可能的谈判条款：美国愿意达成协议，但只是在存在威胁的阴影下。
Leave a Reply